cultural differences aside, you must have some loose screws in your head, if you find this feminine sister foxy boyish:













we have 'lis' (masculine gender) in some translated contes, but not in contes populaires.
btw, in russian version of the tale there is a crane (zhuravl', also masculine gender), not a stork

speaking about kozatchok, can you lilly ass leather coach loafers do this:



eh-he-he, and i can