vriad_lee: (Default)
vriad_lee ([personal profile] vriad_lee) wrote2005-10-22 10:24 pm
Entry tags:

[identity profile] sylys.livejournal.com 2005-10-22 06:55 pm (UTC)(link)
How much do you take to organize my marriage there ?

[identity profile] vriad-lee.livejournal.com 2005-10-22 07:06 pm (UTC)(link)
depends, which one do you want to marry?

[identity profile] sylys.livejournal.com 2005-10-22 07:29 pm (UTC)(link)
Oh well, either one will do; or that heavenly magnificient waitress i fell head over heels for in 1913 God restaurant at Piter. She would smile at me and give me sweet eyes, rare and precious. Cuz it seems there should an olympic competition about making someone russian smile at you, it sure is not easy !!

[identity profile] vriad-lee.livejournal.com 2005-10-22 07:34 pm (UTC)(link)
but at least russian girls are pretty, ait't they? i mean, everyone says that it just has to be true. and french chicks are страшные как смерть, n'est pas?

[identity profile] sylys.livejournal.com 2005-10-22 07:44 pm (UTC)(link)
Oh russian girls are fantastic really. A bit cold to my taste maybe, but certainly the most feminin creatures i was ever given to approach.

As for french chicks, i can identify that смерть in that panel on your other pic that reads Death to gnats so i'm doubting that's a very positive judgement =) French girls are alright. But it seems there are lots of myths about them, americans think they don't shave, russians think they're even better than russian girls (that why i don't really advise to my russian friends to come over here, it could turn out to be quite a disappointing experience).

[identity profile] vriad-lee.livejournal.com 2005-10-22 07:48 pm (UTC)(link)
страшные как смерть means ungly as death. it's sort of common hearsay that french chicks are very ugly. une exagération, je suis sûr

[identity profile] sylys.livejournal.com 2005-10-22 07:57 pm (UTC)(link)
Well, i'm not objective enough to judge, and looks are very hetergoneous here, for a relatively small country, with northern, mediterranean, african, west indies mix and influences, there's no dominant physionomy really.

[identity profile] vriad-lee.livejournal.com 2005-10-22 08:46 pm (UTC)(link)
that's a very pc comment, but i mean girls of french nationality (as apposed to citizenship). i don't mean black and arab girls

[identity profile] sylys.livejournal.com 2005-10-22 10:19 pm (UTC)(link)
Well, that's quite a disappointing comment.
Not only politically incorrect, just plain incorrect.

[identity profile] vriad-lee.livejournal.com 2005-10-22 10:24 pm (UTC)(link)
WHY? i just clarified what i was referring to

[identity profile] sylys.livejournal.com 2005-10-22 08:02 pm (UTC)(link)
^ could have used je n'en doute pas une seconde instead,
which would have left the mystery of your sexual affiliation,
which all your readers dread to know, untouched.

[identity profile] vriad-lee.livejournal.com 2005-10-22 08:08 pm (UTC)(link)
wow, so that should (or shouldn't) have been sûre, that's cool. i can't help expecting french to be a slightly twisted version of english.

[identity profile] sylys.livejournal.com 2005-10-22 08:33 pm (UTC)(link)
French is essentially English spoken while eating a very big piece of Brie cheese. [¤ (http://mercury.ccil.org/~cowan/essential.html)]