What was the full sentence? Better still, link to the thread, so we can see the comments as well. You could use "human shadow" or "human's shadow", depending on context.

Your English is very good in my opinion, in that there's no more gramatical errors than most native speakers seem to make in their journals.

For bad examples of English, try grammarpolice. Photographed any fruit dogs lately? :-)