vriad_lee: (Default)
[personal profile] vriad_lee
сегодня кое-кто обвинил меня в том, что мои зенитовские фотографии - это советские сопли (sic! ). ну что ж.

(no subject)

Date: 2006-10-08 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] weng-san.livejournal.com
да, по-моему это-то и плюс... :)

(no subject)

Date: 2006-10-08 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] vriad-lee.livejournal.com
:))
не всякий способен прочувствовать советскую соплю. гыгыгы :)

(no subject)

Date: 2006-10-08 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] weng-san.livejournal.com
"рожденные в СССР" ;))


п.с.
http://community.livejournal.com/nashe_detstvo

(no subject)

Date: 2006-10-08 05:09 pm (UTC)
From: [identity profile] darksomnabule.livejournal.com
so beautiful! such amazing light!!!

(no subject)

Date: 2006-10-08 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_palka/
ОФИГЕННО!

(no subject)

Date: 2006-10-09 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] stillcarl.livejournal.com
A translation: "Today someone has accused me that mine zenitovskie photos are Soviet sopli (sic!). Well."

'zenitovskie'? 'sopli'?

(no subject)

Date: 2006-10-09 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] vriad-lee.livejournal.com
zenitovskie=shot with zenit camera. sopli=snot/snivel (i.e. mawkish sentimentality) :)

(no subject)

Date: 2006-10-09 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] stillcarl.livejournal.com
Grin. It was more interesting when I didn't know!

(no subject)

Date: 2006-10-09 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vriad-lee.livejournal.com
i bet my sweet ass! what did you read into it?

(no subject)

Date: 2006-10-10 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] stillcarl.livejournal.com
Nothing, actually, as the 'Soviet' bit threw me. I couldn't think what it could mean in today's context.

(no subject)

Date: 2006-10-09 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] mamma-koza.livejournal.com
Прекрасныечудесныевоздушныемягкиеоктябрьские "советские сопли":)

(no subject)

Date: 2006-10-09 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] vriad-lee.livejournal.com
кушайте на здоровье :))

(no subject)

Date: 2006-10-09 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] emma-loy.livejournal.com
Журнал Огонек живет и побеждает!

Expand Cut Tags

No cut tags