Guys, for god's sake. When I make blunt mistakes in English, correct me! You don't want me to stay bilingual illiterate for the rest of my life, do you?
ну... тогда "blunt mistakes" - правильно, но малоупотребимо и, скажем, "bilingual illiterate" - по-моему симпатичнее было бы "bilingual and/yet illiterate"
(no subject)
Date: 2005-03-08 10:00 pm (UTC)(no subject)
(no subject)
Date: 2005-03-08 11:20 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-08 11:41 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-08 11:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-09 12:32 am (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-09 03:58 am (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-09 09:42 am (UTC)(no subject)
Date: 2005-03-09 09:46 am (UTC)